lend和borrow的區(qū)別:意思不同、用法不同、側(cè)重點不同
一、意思不同
1.lend意思:v.借給;借出;(向…)貸(款);給…增加,增添(特色);
2.borrow意思:v.借;借用;借進(款項);(向…)借貸;引用,借用(思想、言語等);
二、用法不同
1.lend用法:表示動作或狀態(tài)。
例句:
Wouldyoupleaselendmeyourpencil?
請把鉛筆借給我用用好嗎?
2.borrow用法:常用作謂語。
例句:
Heuseshishouseassecuritytoborrowthemoney.
他用屋子作借錢的抵押。
三、側(cè)重點不同
1.lend側(cè)重點:lend的借東西或者借錢指的是借出這個含義,國際貨運 空運價格,失往東西。
2.borrow側(cè)重點:borrow的借東西或者借錢指的是借進這個含義,收獲東西。
borrow是借進,規(guī)則動詞,過往式,過往分詞:borrowedborrowed
常用短語:borrowsthfromsb
lend是借出,不規(guī)則動詞,過往式,過往分詞:lent,lent
常用短語:lendsthtosb或:lendsbsth(通常跟雙賓)
具體地說,borrow是借進,lend是借出
borrow的含義是\"借,借進\"lend的意思是\"借出,把...借給\"
舉個例子:Iborrowed$50frommyfriendyesterday.
Myfriendlentme$50yesterday.
borrow是你從別人那里借來東西
舉個例子:Couldyouborrowmeyourcomputer?能把你的電腦借我嗎?
lend是你把你自己所擁有的東西借給別人
再舉個例子:Youlendedyourcomputertome.你把你的電腦借給了我.對你有幫助嗎?Ihopeso!
lend和borrow的區(qū)別:意思不同、用法不同、側(cè)重點不同
一、意思不同
1.lend意思:v.借給;借出;(向…)貸(款);給…增加,增添(特色);
2.borrow意思:v.借;借用;借進(款項);(向…)借貸;引用,借用(思想、言語等);
二、用法不同
1.lend用法:表示動作或狀態(tài)。
例句:
Wouldyoupleaselendmeyourpencil?
請把鉛筆借給我用用好嗎?
2.borrow用法:常用作謂語。
例句:
Heuseshishouseassecuritytoborrowthemoney.
三、側(cè)重點不同
1.lend側(cè)重點:lend的借東西或者借錢指的是借出這個含義,失往東西。
2.borrow側(cè)重點:borrow的借東西或者借錢指的是借進這個含義,收獲東西。
區(qū)別:首先borrow指“借進”,而lend則指“借出”,這兩個詞是對立面的。
borrow解釋成“借進”時,固定搭配是borrow.....from“從....借進....”。
lend解釋成“借出”時,有兩種固定搭配。第一種,lend.....tosb。
一、從基本詞義上看
兩者都可表示“借”,但是borrow指“借進”,而lend則指“借出”,兩者實在是一對反義詞,而不是同義詞。如:
CanIborrowyourbike?我可以借用你的自行車嗎?
Helenthisdictionarytome.他把字典借給我。
Hewasoftensentouttoborrow.他經(jīng)常被派出往借錢。
Somepeopleneitherborrowsnorlends.有的人既不借也不貸。
二、從句型搭配上看
1.要表示“向某人借某物”,英語用borrowsthfromsb,其中用介詞from。如:
Don’tborrowmoneyfromher.不要向她借錢。
Samborrowedacarfromhisfriend.薩姆向他的朋友借來了一輛車。
2.要表示“把某物借給某人”,英語用lendsthtosb,其中用介詞to。如:
Helenthispentome.他把他的鋼筆借給了我。
Hetoldmenottolendittoher.他叫我別把它借給她。
三、從是否接雙賓語來看
lend可接雙賓語(即可用于lendsbsth),跨境鐵路 國際物流,但borrow則不能接雙賓語(即不能用于borrowsbsth)。如:
Couldyoulendmesomemoney?你能否借給我一點錢?
Heofferedtolendmesomebooks.他主動提出借給我?guī)妆緯?/p>
比較:
正:Shelenthimsomemoney.她借給他一些錢。
正:Shelentsomemoneytohim.她借給他一些錢。
正:Heborrowedsomemoneyfromher.他向她借了一些錢。
誤:Heborrowedhersomemoney.
borrow 和lend這兩個詞都有”借“的意思,但是又有很大的差別。 borrow:借進,借進,借進到說話者手里來。對于主語而言,把東西借到自己手里來。lend:借出,借的事物闊別說話者而往。對于主語而言,東西是闊別的00:00/00:4670%快捷鍵說明空格:播放/暫停Esc:退出全屏↑:音量進步10%↓:音量降低10%→:單次快進5秒←:單次快退5秒視頻統(tǒng)計信息Videourl:Videovolume:Videotime:Duration:DroppedFrames:Resolution:x[x]按住此處可拖拽不再出現(xiàn)可在播放器設(shè)置中重新打開小窗播放視頻統(tǒng)計信息快捷鍵說明
borrowlend和keep的區(qū)分00:00/03:3570%快捷鍵說明空格:播放/暫停Esc:退出全屏↑:音量進步10%↓:音量降低10%→:單次快進5秒←:單次快退5秒視頻統(tǒng)計信息Videourl:Videovolume:Videotime:Duration:DroppedFrames:Resolution:x[x]按住此處可拖拽不再出現(xiàn)可在播放器設(shè)置中重新打開小窗播放視頻統(tǒng)計信息快捷鍵說明
前者是借出
后者是借進
borrow借進lend借出
鄭重聲明:本文版權(quán)歸原作者所有,轉(zhuǎn)載文章僅為傳播更多信息之目的,如作者信息標(biāo)記有誤,請第一時間聯(lián)系我們修改或刪除,多謝。
千航國際 |
國際空運 |
國際海運 |
國際快遞 |
跨境鐵路 |
多式聯(lián)運 |