各方可以根據(jù)自己的需要進行調(diào)整
-海運價格表
?海運新聞 ????|???? ?2020-09-24 17:55
BIMCO推出行業(yè)首份船舶售后回租標準合同
2020年09月24日 10時 航運界
概述
作為船舶融資的替換方式，售后回租交易近年來大幅增加。BIMCO推出了新標準合同，以促進售后回租交易談判，降低相關(guān)方的本錢。
為應(yīng)對船舶融資環(huán)境變化，BIMCO文件委員會推出了新標準合同SHIPLEASE。該標準合同是為二手船舶的售后回租交易而制定的，但也能靈活適用于新造船。SHIPLEASE將在未來幾天內(nèi)推出。
BIMCO候任主席及華光航運控股有限公司(Wah Kwong Shipping Holdings Limited)主席趙式明女士表示:“BIMCO跨出了非常及時的一步。在動蕩時期，船東必須能在保持長期租約下運營船只和貿(mào)易的能力的同時持有足夠的活動資金。新標準合同為交易談判提供了一個人性化的平臺。”
售后回租的船舶融資方式日益增長
大部分售后回租交易都來自亞洲，因此，SHIPLEASE將起草委員會的總部設(shè)在了亞洲，成員包括大型航運和船舶租賃公司以及律師事務(wù)所。它創(chuàng)造了一個行業(yè)領(lǐng)先的平衡標準，在此基礎(chǔ)上，跨境鐵路
國際物流，各方可以進行談判。BW團體執(zhí)行副總裁、企業(yè)服務(wù)和總法律顧問Nick Fell先生擔任起草委員會主席。
BW團體董事長蘇包文剛表示：“在船舶融資中，售后回租交易越來越普遍。作為終極合同的根基，清楚的標準合同能夠促成更有效的交易。SHIPLEASE為各方開啟談判、迅速達成對各方公平的結(jié)果提供了更好的出發(fā)點。”
售后回租結(jié)構(gòu)對船東和租賃公司都有益，起草委員會的重點是制定一份有益于各方的標準合同。為確保該合同充分反映市場慣例，起草小組進行了廣泛的行業(yè)咨詢。作為一份“一體適用”的合同，各方可以根據(jù)自己的需要進行調(diào)整。
民生金融租賃股份有限公司高級總監(jiān)劉煒先生表示：“市場上有不少新生氣力，因此擁有一個行業(yè)標準是十分有幫助的。標準合同還將為更有經(jīng)驗的投資者提供便利。”
SHIPLEASE隨附BIMCO現(xiàn)有的雙邊及辛迪加定期貸款的標準合同，SHIPTERM和SHIPTERMS。兩份合同結(jié)構(gòu)相同，具有參考性，并可讓雙方根據(jù)個別交易進行調(diào)整。SHIPLEASE同時適用于經(jīng)營租賃和融資租賃。
起草委員會還包括以下成員：
· Alexandros Laios（船東公司：Navios Corporation）
· Catherine Smith（船東公司：華光海運控股有限公司）
· Conor Warde（律所：孖士打律師事務(wù)所）
· Jia Zhang（金融租賃公司：國銀金融租賃股份有限公司）
· Jay Shi（金融租賃公司：招銀金融租賃有限公司）
· Lawrence Chao（船東公司：金山輪船國際有限公司）
· Matt Hannaford（律所：Hannaford Turner LLP）
· Olga Petrovic（律所：年利達律師事務(wù)所）
· Shen Zhao（金融租賃公司：中國船舶租賃有限公司）
SHIPLEASE已經(jīng)在BIMCO的安全合同編輯系統(tǒng)SmartCon上提供，并附有術(shù)語解釋。
詳情請點擊BIMCO官網(wǎng)：
https://www.bimco.org//sitecore/content/bimco/home/news/priority-news/20200921-ship-sale-and-leaseback.aspx
返回首頁
