東洋船舶執(zhí)行副總裁兼運營官筱原直樹表示：“通過與Silverstream的合作，我們?？茨転楹竭\脫碳事業(yè)做出自己的貢獻?！?/P>

　　考慮到保護全球天氣免遭破壞的緊迫性，以及本國未來航運業(yè)脫碳的必要性，日本已設定了于2050年實現溫室氣體凈零排放的目標。此外，作為鞏固其在國際航運業(yè)影響力戰(zhàn)略的一部分，日本正在鼓勵本國造船行業(yè)設計并制造更環(huán)保的船舶。由此，日本船東與造船業(yè)愈發(fā)清楚地熟悉到，包括空氣潤滑技術在內的等經過驗證的清潔技術是幫助實在現這一目標為數未幾且切實可行的解決方案之一。

　　此次合作旨在促進日本造船市場的脫碳進程，并幫助Silverstream的空氣潤滑技術實現更廣泛的應用。

　　關于Silverstream Technologies

　　三井物產歐洲公司Mitsui & Co. Europe Plc成立于1987年，負責治理三井物產株式會社在歐洲市場的業(yè)務。作為三井物產在歐洲的業(yè)務中心，公司總部位于倫敦市中心，并在歐洲和非洲設有17個辦事機構。通過與三井物產全球各運營地點、業(yè)務網絡和信息源的合作，三井物產歐洲公司以多邊方式開展產品銷售、全球物流、為重大國際基礎設施項目提供融資和股權投資等業(yè)務，行業(yè)覆蓋鋼鐵產品、礦產和金屬資源、基礎設施項目、移動出行業(yè)務、化工、能源、食品和零售業(yè)務以及創(chuàng)新與企業(yè)發(fā)展。了解更多信息，敬請訪問：https://www.mitsui.com/eu/en/index.html。

　　倫敦，2022年7月25日：航運清潔技術公司Silverstream Technologies與業(yè)界領先的日本貿易公司三井物產株式會社旗下三井物產歐洲公司Mitsui & Co. Europe Plc.與東洋船舶株式會社Orient Marine Company(“東洋船舶”)日前共同公布，完成簽署了一份諒解備忘錄。

　　關于三井物產歐洲公司

　　新的合作伙伴關系將使Silverstream, 三井物產歐洲公司以及東洋船舶三方實現業(yè)務合作。其中，空運報價 海運價格，東洋船舶株式會社為三井物產株式會社的全資子公司，主要為船舶相關業(yè)務提供各項專業(yè)服務。根據協議，各方將攜手推動Silverstream行業(yè)領先的空氣潤滑技術——Silverstream®系統(tǒng)在日本市場的推廣，并重點著眼于幫助亞洲地區(qū)船東實現航運脫碳目標。

　　Silverstream Technologies創(chuàng)始人兼首席執(zhí)行官Noah Silberschmidt表示：“我們非常榮幸地公布能與三井物產歐洲公司以及東洋船舶株式會社建立戰(zhàn)略合作伙伴關系。事實表明，現階段是日本航運業(yè)的關鍵時期。在日本這樣一個重要的海運市場，能夠有機會攜手當地的行業(yè)領袖，并獲得他們對于我們技術以及實現航運脫碳這一偉大愿景的認可，對于Silverstream來說意義非凡!”

　　東洋船舶株式會社成立于1988年，是三井物產株式會社的全資子公司，提供各類船舶業(yè)務相關的高度專業(yè)化服務，包括船舶租賃及租后支持、二手船舶買賣、船用設備銷售、船舶監(jiān)造、技術咨詢、財務咨詢以及IT系統(tǒng)支持。了解更多信息，敬請訪問：https://www.toyosenpaku.com/。

　　作為亞洲航運市場一個不可或缺的重要組成部分，日本航運市場是Silverstream的戰(zhàn)略要地。通過加強與日本市場的深化聯系，將促進空氣潤滑技術作為航運脫碳解決方案在當地市場獲得更強勁的發(fā)展勢頭。

　　與三井物產歐洲公司以及東洋船舶的合作還將進一步加強Silverstream與日本當地船東、造船廠和船舶設計院的聯系，為其提供更多潛伏客戶信息，以推進公司在該地區(qū)的業(yè)務發(fā)展。此外，該戰(zhàn)略協議將買通三個企業(yè)之間的信息交流渠道，實現本地市場信息與專業(yè)知識的共享。

　　Silverstream Technologies數十年來一直是船舶空氣潤滑技術領域的行業(yè)先驅，并在船舶空氣潤滑的研發(fā)和測試方面投進了大量資金。Silverstream®系統(tǒng)通過減少水與船體表面之間的摩擦阻力，跨境鐵路 國際物流，能夠明顯降低燃料消耗和碳排放。Silverstream®系統(tǒng)的獨特之處在于，它是唯逐一種經過驗證的空氣潤滑技術，可以在10天或更短的時間內完成對現有船舶的改造，或安裝于新造船。它可在船舶的整個生命周期發(fā)揮作用，并可作為其他清潔技術的補充或與其他清潔技術結合使用，通常在兩到五年之間即可實現投資回報。

　　關于東洋船舶株式會社

　　“日本的現役船隊和新建船舶將在不久的將來成為Silverstream技術推廣的重要目標市場。與三井物產歐洲公司以及東洋船舶達成的全新合作關系，毫無疑問將有助于深化我們與日本當地企業(yè)的聯系?！?/P>